图片本文内容来自1月30日新京报书评周刊文章《美国汽水,比软科幻更软:雷·布拉德伯里》B04。 B01 《特马》 比软科幻小说更柔和的美国软饮料:雷·布拉德伯里 B02-B03 《特马》 雷·布拉德伯里无尽的创作激情 B04 《特马》 《华氏 451 度》:一点一点实现的预言 B05 《特马》 《火星编年史》:阴影中的诗意恐怖 B06 《历史》 《建筑》和平》:创造性的欧洲战后解决方案 B07 《访谈》谢静:没必要用统一的标准来评价大家 B08 《中国学术总结》 法哲学与专家 《华氏 451 度》的两个专业研究总结 作者:(美)雷·布拉德伯里 译者:于二言 版本:上海译文出版社 2022 年 8 月 文章 |宫子被遗忘的小说带有反乌托邦色彩的故事总是让读者难以理解。雷·布拉德伯里 (Ray Bradbury) 的《华氏 451》与此相似lar,但它的地位有点让人不舒服:当人们想到反乌托邦作品时,他们总是想到伟大的美丽新世界或我们。就文学叙事而言,《华氏451度》至少比这两本书好得多,但人们不一定记得这本书。出版社在宣传这本书时,极力把“焚书”作为小说的唯一主题,希望这个永恒的主题能够吸引读者阅读这本小说。然而,在整个故事中,布拉德伯里的讽刺对象显然不是政府,而是读者本人。这是因为,在这部小说中,焚书本质上并不是一种政府行为,而是一种公共行为。这部小说的主人公是一位名叫蒙塔格的消防员。在这个故事中,消防员的职能被作者颠倒过来,他的工作不是扑灭火灾,而是引发火灾。在消防队你可以找到清晰解释消防队历史和消防规则的说明。副。消防队成立于 1790 年,其目的是在殖民地地区焚烧受英国启发的书籍。本杰明·富兰克林,历史上第一位消防员。规则: 1. 收到警报并及时响应。 2.请立即打开火。 3.烧掉一切。 4.立即返回消防局报告。 5. 保持警惕并接收其他警报。这段消防员守则也是一种颠覆故事本质的讽刺。本杰明·富兰克林是签署《独立宣言》的美国七位开国元勋之一。他于1790年去世。他著名的政治成就是作为作家和编辑,在美国创办了众多公共图书馆,并提倡大力发行报纸。在故事《华氏451度》中,他成为焚书消防队的创始人。这本书没有解释本杰明·富兰克林是如何建立消防局的,因此这种毁灭性的讽刺留下了很多想象空间。布拉德伯里实验通过文字片段和消防员的感知来说明这是如何实现的。本杰明·富兰克林本杰明·富兰克林是图书出版的热心推动者,他终于厌倦了书籍,甚至发疯了,开始烧掉所有的书。在整部小说中,蒙塔格逐渐了解了消防队的历史以及其在履行职责时焚烧书籍的动机。在一次警告任务中,蒙塔格被派去烧毁一位老妇家里的所有书籍。没想到,老妇人看到书着火了,点燃了手中的火柴,选择自焚结束生命。这件事深深地启发了蒙塔格。此外,他的新邻居还谈论秘密书籍并讽刺当今的文盲社会。这让长期以来忠实履行职责的蒙塔格感动不已。他从来没有读过书,想知道它有什么神奇的力量,所以他不顾禁令,偷偷把书带回家。 (当然小说后面的情节确定蒙塔格偷偷带书回家的行为已经持续了一年。)当蒙塔格偷偷带书回家时,蒙塔格感到的只有困惑和孤独。他的妻子米尔德里德对书本不感兴趣,而且非常害怕。他在这本书中的形象被呈现为无聊和肤浅。蒙塔格的妻子最大的愿望是为他们的房子再买一个电视墙(蒙塔格两个月前刚刚用六个月多的工资买了第三个电视墙)。当她发现蒙塔格想读这本书时,她惊慌失措并停止阅读,认为这会给她的家人带来灾难。相反,正是蒙塔格的老板消防队长比蒂来到家里解答了蒙塔格的诸多困惑。比蒂说,过去,消防员出于好奇带几本书回家,然后在 72 小时内送达是很常见的事情。比蒂还讨论了消防部门烧毁书籍的原因,这是《华氏 451 度》中讽刺的中心主题。比蒂透露,如果阅读只会带来痛苦为什么消防员要烧书。首先,随着科技的进步,人们读的书越来越少。随着视频技术的发展,出现了许多电影、广播和电视。 “想象一下:19 世纪的人们骑马、遛狗、驾驶马车。一切都是慢动作。然后,在 20 世纪,相机加速。书籍变得更小、更浓缩、更简洁。”整个世界开始急速加速。在小说《华氏451度》中,路标的长度有数百米。汽车开得如此之快,以至于您已经看不到之前仅几米外的标志上的信息。由于信息的加速发展,人们失去了耐心,开始只接受暂时的信息,无法再平静地读书。但比蒂说这不是最重要的原因,否则这些书就会随着时间的推移而消失,消防员也不需要出去烧毁他们。最重要的原因是消防员这个职业的产生是因为人们开始讨厌书籍。过去,人们相信世界的奥秘和真理就隐藏在这些各种各样的书籍中。然而,读的人越多,就会有越多的人觉得文学作品写的是不存在的人。这里的人物给人一种错觉。一本社会学书籍只是那些把简单事情复杂化的人的一堂课。哲学书的本质是一群人写一本书来批评另一群人的思想。而且读的人越多,我就越感到痛苦和沮丧。相比之下,没有书的世界会幸福得多。 “今天,能拆装或组装电视墙的人(大多数人都有这种能力)比那些试图分析、探索和对抗宇宙的人更快乐。探索宇宙和试图对抗宇宙不可避免地让人感到兽性和孤独。所以消防队长贝蒂在书中说道:“随意去泡吧,去参加派对,看歌舞杂耍和魔术。我们的世界里充满了哲学。你有多重要,我们有多重要?”同时,读过这本书的人在比蒂描述的环境中也显得格格不入。人们害怕自己不理解的东西,也不喜欢夸大其词、不断打破常识的知识分子。随着科学技术的发展,现在所有的房屋都配备了消防装置。公众不再需要消防员在灭火方面的工作,所以他们从今天开始履行职责。 “他们扮演了一个新的角色,保护我们内心的平静,让我们免遭自卑的恐惧,这是可以理解的。他们成为了地方检察官、法官和治安官。那就是你,蒙塔格,那就是我。”在《华氏 451 度》中,雷·布拉德伯里 (Ray Bradbury) 从比蒂口中说出的话虽然严厉,但毫无疑问。因为事实证明,读g过程就是这样。哲学书总是告诉我们,现在的世界不是真实的世界,我们现在拥有的幸福不是真正的幸福。社会学书籍总是告诉我们,没有反思的人生是没有价值的。而一旦你跟着书反思,你就会发现我们离自己的理想生活越来越远。文学书籍更致命的或许是,作家不仅用自己的才华让人们意识到人类之间天赋的不平等,文学书籍从来没有解决问题,而只是把人们一个又一个拖入最终命运的深渊。或者你可以说,没有一本书是真正有用的,因为没有一本书改变了人类世界。 451. 核弹给世界带来的变化相当于一万本书。这可能不是你想要的。人类社会已经开始厌恶书籍,焚烧书籍只会增加生活的负担。然而,听到贝蒂船长的话(事实上(比蒂曾经是一名狂热的读者,更了解书籍带来的痛苦),蒙塔格决定偷偷地阅读这些书。他去找前英语老师法贝尔,他可能还有更多“犯罪名单”上的书,从他那里了解到了这些书的情况,他的妻子也对他进行了谴责。蒙塔格的生活从井然有序的消防员变成了混乱,但他总能在书中找到“这个最喜欢的话题,我自己”,所以读了几页后,他决定继续读下去。电影《华氏 451 度》(2018) 的静态图像。 《华氏451度》的讽刺现实 小说《华氏451度》的续集就不多说了。毕竟,蒙塔格的妻子只对电视和马戏表演感兴趣。他在没有告诉家人的情况下开始收集书籍,并联系了费伯教授。在接到蒙塔格妻子的报告说他们的房子被烧毁后,消防队长也开始寻找蒙塔格。之后,他遇到了躲在角落里的爱书人城市的战争开始爆发。他们每个人都能够背诵一些他们读过并留下痕迹的作品。战争结束后,蒙塔格和幸存者回到这座城市并开始重建它。这本小说不被认为是典型的反乌托邦小说是有原因的。尽管布拉德伯里的后期作品受到麦卡锡主义和美国其他政治运动的影响,但小说本身对此的回应仍然是一个焦点。更讽刺的是,布拉德伯里关于未来社会的奇幻小说现在正在成为现实。在《华氏451度》中,布拉德伯里写下了这样一句话:“有色人种不喜欢《小黑三宝的故事》,所以他们把它烧了。白人不喜欢《汤姆叔叔的小屋》。”“有人写了一本关于香烟和肺癌的书,吸烟者哭着把它烧了。”但布拉德伯里可能没有想到他的小说会遭受这样的命运。 20世纪50年代,这本书被烧毁了在实行种族隔离的南非。 1987年,佛罗里达州教育委员会将这部小说列为三级禁书。 2015年,加利福尼亚州将书中任何“淫秽语言”列入黑名单。直到2006年,家长们才要求学校禁止这种行为。与此同时,也有人对书中对消防职业的描述提出抗议……我们或许很难想象,在现代社会,禁书的数量会比以往任何时候都多。由于词汇粗俗,《麦田里的守望者》被从许多学校的阅读清单中删除。 2022年,《哈利·波特》因其神奇内容而被牧师活活烧死,赢得了许多观众的掌声。过去,黑人运动的成员曾搜索过令人反感的材料,并被禁止阅读《哈克贝利·费恩历险记》、《危险》和其他涉嫌种族主义的小说。女权主义的激进成员还要求人们以潜在的歧视和性别视角面对这些文本,并要求鼓励更多平等的文学……根据美国图书馆协会的统计,近年来公众对图书禁令的要求大幅增加。随着许多社会运动的出现,这些趋势可能只会随着时间的推移而加剧。然而,正如小说中所写,我们决不能让人们对电视和魔术马戏团如此感兴趣,以至于世界上没有一本书留下来。我们应该生活在一个只有让所有人满意、除了让人快乐之外别无他用的书籍的世界。我们不再在书中读到攻击性的话语,我们不再因阅读而感到痛苦或愤怒,阅读只给我们带来快乐。这正是布拉德伯里在小说中讽刺的内容。它始于来自少数群体的压力。 》 电影《华氏451度》剧照(2018)。作者/编辑:公子/校对:罗东、沉璐/薛景宁